Перевод "apply for" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "apply for"

apply for глагол

применяться

The same rules apply for related lists.

Эти правила применяются и к связанным спискам.

подавать заявку

I am going to apply for a visa today.

Сегодня я подам заявку на визу.

касаться

The same applies for Likes, Comments and Shares.

То же самое касается отметок «Нравится», комментариев и перепостов.

запрашивать

For instance, if you apply for user messages, include a screenshot of the comment field within your app.

Например, если вы запрашиваете функцию сообщений пользователя, добавьте снимок экрана с полем комментариев из вашего приложения.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "apply for" (18)

apply for a job apply for the job apply for job apply for position apply for admission apply for coverage apply for job opening apply for patent apply for post apply for program

Контексты с "apply for"

The same rules apply for related lists. Эти правила применяются и к связанным спискам.

I am going to apply for a visa today. Сегодня я подам заявку на визу.

" S15: The provisions of Chapter 8.4 concerning the supervision of vehicles shall apply for vehicles carrying any amount of these substances. " S15: Положения главы 8.4, касающиеся наблюдения за транспортными средствами, применяются к транспортным средствам, перевозящим любое количество этих веществ.

For instance, if you apply for user messages, include a screenshot of the comment field within your app. Например, если вы запрашиваете функцию сообщений пользователя, добавьте снимок экрана с полем комментариев из вашего приложения.

The following testing conditions only apply for the CRF (s) when accommodated in the ISOFIX position. Нижеследующие условия испытаний применяются только к ФПДУУ при его (их) использовании в положении ISOFIX.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам