Перевод «Slim» на русский

4 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "Slim" - переводы и примеры

slim [slɪm] прилагательное

slimmer / slimmest

незначительный

But here, too, the potential benefits are slim.

Но потенциальная выгода и в этом случае будет незначительной.

стройный

Slim, plump, whatever he's into.

Стройные, полненькие, и тому подобное.

слабый

Slim, hairless, married ladies' arms?

Слабые, безволосые, замужние женские руки?

тонкий

Hey, I like girls who have slim arms and legs like you.

Мне нравятся девушки с тонкими руками и ногами, как ты.

худой

другие переводы 2

свернуть

slim [slɪm] глагол

Спряжение

slimmed / slimmed / slimming / slims

сокращать

In principle, the Commission ought to be slimmed down after enlargement, with fewer Commissioners than member states.

В принципе, Комиссия должна быть сокращена после расширения ЕС, чтобы число членов Комиссии было меньше, чем число стран-членов ЕС.

стройнить

Like you didn't realize vertical stripes don't actually slim you down?

Так же как и то, что вертикальные полоски ни разу не стройнят?

похудеть

I got fat and then slim again.

Я располнел, а затем снова похудел.

худеть (body)

другие переводы 1

свернуть

Slim имя собственное

Слим м.р.

The real Slim Shady just stood up.

Только что мы увидели настоящего Слима Шейди.

"Slim": словосочетания (36)

slim majority slim down slim chance real slim slim body slim figure Slim aviation services slim down cabinet slim excuse slim fit

"Slim": синонимы

slim:: lean slender slight slimline svelte thin

Примеры предложений с "slim"

The real Slim Shady just stood up. Только что мы увидели настоящего Слима Шейди.

But here, too, the potential benefits are slim. Но потенциальная выгода и в этом случае будет незначительной.

Slim, plump, whatever he's into. Стройные, полненькие, и тому подобное.

Slim, hairless, married ladies' arms? Слабые, безволосые, замужние женские руки?

Hey, I like girls who have slim arms and legs like you. Мне нравятся девушки с тонкими руками и ногами, как ты.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку