Перевод "getting" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "getting"

getting существительное

das Bekommen n (acquisition)

I had trouble getting a taxi.

Ich hatte Schwierigkeiten, ein Taxi zu bekommen.

get [ɡet] глагол Спряжение

got / got / getting / gets

werden (become)

When will you get married?

Wann wirst du heiraten?

bekommen (obtain)

Did you get a beer?

Hast du ein Bier bekommen?

kommen (come)

Get out or come in.

Geh nach draußen oder komm herein.

erhalten (receive)

How do I get reimbursed?

Wie erhalte ich eine Kostenerstattung?

besorgen (procure)

Get yourself a decent suit.

Besorge dir einen anständigen Anzug.

erwerben (acquire, purchase)

They made many sacrifices to get their own house.

Sie erbrachten viele Opfer, um ein eigenes Haus zu erwerben.

sich verschaffen (acquire, obtain)

veranlassen (cause)

begreifen (comprehend)

другие переводы 6

свернуть

Словосочетания с "getting" (15)

getting up - aufstehen
getting off - aussteigen
getting over - Hinwegkommen
getting through - Durchkommen
getting back - zurückkommen
getting well - erhaltene Brunnen
getting ahead - vorankommen
getting round to - Rückkehr
getting the feel - kapieren
attention getting value - Aufmerksamkeitswert

Контексты с "getting"

The days are getting longer. Die Tage werden länger.

I had trouble getting a taxi. Ich hatte Schwierigkeiten, ein Taxi zu bekommen.

We're not getting anywhere. Wir kommen nicht weiter.

We should start getting Christmas gifts for the children. Wir sollten anfangen, Weihnachtsgeschenke für die Kinder zu besorgen.

I'm getting my wisdom tooth. Ich kriege meinen Weisheitszahn.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам