Перевод "close" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "close"

close [kləuz] глагол Спряжение

closed / closed / closing / closes

schließen

What time do you close?

Um wie viel Uhr schließen Sie?

abschließen (deal)

The set of real numbers is closed under addition.

Die Menge der reellen Zahlen ist abgeschlossen bezüglich der Addition.

close [kləuz] прилагательное

closer / closest

nah

Are you close to your family?

Stehst du deiner Familie nahe?

eng (connection)

She has very few close friends.

Sie hat sehr wenige enge Freunde.

dicht (texture)

She stood close to him.

Sie stand dicht bei ihm.

knapp (almost equal)

That was a close shave.

Das war aber knapp.

lückenlos (argument)

eingehend (examination, study)

originalgetreu (translation)

streng (watch)

schwül (stuffy)

другие переводы 6

свернуть

close [kləuz] наречие

nahe

Are you close to your family?

Stehst du deiner Familie nahe?

close [kləuz] существительное

мн. closes

das Ende n

The war was finally brought to a close.

Der Krieg wurde endlich zu einem Ende gebracht.

die Kadenz f (Музыка)

Словосочетания с "close" (51)

close to - in der Nähe von
close friend - enge Freund
close down - schließen
close shave - knappe Entrinnen
close by - nahe bei
close on - einholen
close shot - Nahaufnahme
too close - zu nahe
close in - hereinbrechen
at close range - aus allernächster Nähe

Контексты с "close"

What time do you close? Um wie viel Uhr schließen Sie?

Are you close to your family? Stehst du deiner Familie nahe?

She has very few close friends. Sie hat sehr wenige enge Freunde.

She stood close to him. Sie stand dicht bei ihm.

That was a close shave. Das war aber knapp.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам