Перевод "near" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "near"

near [nɪə] прилагательное

nearer / nearest

nah

He lives near the beach.

Er wohnt nahe am See.

near [nɪə] существительное

die Nähe f

Is it near your house?

Ist es in der Nähe eures Hauses?

near [nɪə] предлог

nahe

He lives near the beach.

Er wohnt nahe am See.

fast (almost)

She came near to drowning.

Sie wäre fast ertrunken.

in der Nähe von

near [nɪə] глагол Спряжение

neared / neared / nearing / nears

sich nähern

He was nearing his end.

Er näherte sich seinem Ende.

Словосочетания с "near" (13)

near future - nahe Zukunft
near by - in der Nähe
near to - in der Nähe von
anywhere near - in der Nähe
near completion - kurz vor Fertigstellung
Near East - Naher Osten
draw near - sich nähern
near at hand - ganz in der Nähe
near earth - erdnah
near eastern - nahöstlich

Контексты с "near"

He lives near the beach. Er wohnt nahe am See.

Is it near your house? Ist es in der Nähe eures Hauses?

She came near to drowning. Sie wäre fast ertrunken.

My sister lives near Yokohama. Meine Schwester wohnt in der Nähe von Yokohama.

She grew up near the sea, yet she hates swimming. Sie wuchs unweit des Meeres auf, und doch hasst sie das Schwimmen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам