Перевод "claim" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "claim"

claim [kleɪm] глагол Спряжение

claimed / claimed / claiming / claims

afirmar

Tom and Mary claim that they never lie to each other.

Tom y Mary afirman que ellos nunca se mienten el uno al otro.

reclamar

You can claim back your traveling expenses.

Puedes reclamar la devolución de los costos de viaje.

solicitar (apply for)

Where do I claim my bags?

¿Dónde puedo solicitar mis maletas?

reivindicar (demand as due)

The Sun has never claimed that the newspaper is error-free.

The Sun nunca ha reivindicado que el periódico no comete errores.

cobrar (receive)

The typhoon claimed many lives.

El tifón se cobró muchas vidas.

requerir (require)

другие переводы 3

свернуть

claim [kleɪm] существительное

мн. claims

la demanda f (law)

We couldn't allow his claim.

No pudimos permitir su demanda.

el derecho m (right)

They have no claim to the property.

Ellos no tienen derechos sobre la propiedad.

la afirmación f (assertion)

Extraordinary claims require extraordinary evidence.

Afirmaciones extraordinarias requieren evidencias extraordinarias.

la reclamación f

please contact our claims agent

por favor, póngase en contacto con nuestro agente de reclamaciones

la reivindicación f (demand)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "claim" (22)

claim back - reclamar
claim responsibility - reivindicar
baggage claim - recogida de equipajes
baggage claim area - área de recogida del equipaje
claim diplomatic immunity - alegar inmunidad diplomátic
claim form - impreso de demanda
damage claim - reclamo de daños
entertain claim - entretener demanda
injury claim - demanda por daños
insurance claim - declaración de daños

Контексты с "claim"

Tom and Mary claim that they never lie to each other. Tom y Mary afirman que ellos nunca se mienten el uno al otro.

You can claim back your traveling expenses. Puedes reclamar la devolución de los costos de viaje.

We couldn't allow his claim. No pudimos permitir su demanda.

Where do I claim my bags? ¿Dónde puedo solicitar mis maletas?

They have no claim to the property. Ellos no tienen derechos sobre la propiedad.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам