Примеры употребления "du" во французском с переводом "to"

<>
показать все
Nous discuterons du problème demain. We're going to discuss the problem tomorrow.
Il sait jouer du piano. He knows how to play the piano.
Comment avoir seulement du thé ? How to merely get tea?
Nous aimerions avoir du vin. We'd like to have some wine.
J'aime faire du jogging. I like to run.
Je veux perdre du poids. I want to lose weight.
Veux-tu manger du dinosaure ? Do you want a dinosaur to eat?
Je reviens du Canada demain. I will come back to Canada tomorrow.
Ajoutez du sel au goût. Add salt to taste.
Il est proche du président. He is close to the president.
Approchez votre chaise du feu. Draw your chair closer to the fire.
Je voudrais du chocolat chaud. I'd like to have some hot chocolate.
Elle essaie de perdre du poids. She is trying to lose weight.
Elle lui fit couper du bois. She set him to chopping wood.
Pour moi, c'était du chinois. That was double-dutch to me.
Pour moi c'est du chinois. It's Chinese to me.
C'est du chinois pour moi. It's double Dutch to me.
Demain, allons au marché du matin. Tomorrow let's go to the morning bazaar.
Vous devez rendre compte du résultat. You have to account for the result.
Il va y avoir du grabuge. There's going to be hell to pay.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ