Примеры употребления "du" во французском с переводом "of"

<>
показать все
Sors les oranges du réfrigérateur. Take the oranges out of the fridge.
Nous sommes du même tonneau. We are two of a kind.
Vivre au bout du monde. To live at the end of the world.
As-tu peur du noir ? Are you afraid of the dark?
Ne file pas du concert ! Don't sneak out of the concert!
Que penses-tu du Japon ? What do you think of Japan?
La fin du monde approche. The end of the world is coming.
Il est conscient du danger. He is aware of his danger.
La qualité du riz diminue. The quality of rice is going down.
Résider au bout du monde. To live at the end of the world.
Elle avait peur du chien. She was afraid of the dog.
Voici ta part du gâteau. Here is your share of the cake.
Craignez la vengeance du cornichon ! Fear the revenge of the gherkin!
Prennent-ils soin du chien ? Do they take care of the dog?
Je suis fatigué du travail. I am tired of the work.
C'est du tout cuit. It's a piece of cake.
Prennent-elles soin du chien ? Do they take care of the dog?
Que pensez-vous du Japon? What do you think of Japan?
Elle a peur du tonnerre. She is frightened of thunder.
J'ai peur du noir. I'm afraid of the dark.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ