Примеры употребления "странно" в русском с переводом "kinky"

<>
Звучит странно и немного страшновато. Sounds kinky, and sorta scary.
Девушки любят это, что довольно странно. Girls like that can get pretty kinky.
Надо признать, даже для меня, это немного странно. Got to admit, even for me, it's a little kinky.
Ты знаешь, это довольно странно, когда кровать уже связали. You know it's kinky when the bed is already tied up.
Хотя теперь я в курсе, что тебе нравятся мои мочки ушей, что своего рода странно. Although now I know you like my earlobes, which is kind of kinky.
Нет, я не настолько странная. No, I'm not that kinky.
Но, Лайза, он какой-то странный. But, Liza, he is a little kinky.
Я такой же странный, как и любой другой. I'm as kinky as the next guy.
Каким образом вы думаете, я выполняю любые задачи, или хожу в странной обуви в ночное время? How do you think I get any errands done, or knock kinky boots at night-time?
О, я думал вы говорите о той странной женщине, которая всегда тут бывает пытается заволочь мужчин в свое укрытие для секс-рабства. Oh, I thought he might have been talking about this super kinky woman who's always down here, trying to lure men to her sex slave shed.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!