<>
Для соответствий не найдено
Примечание о предыдущих версиях A note on older versions
На столе лежит книга о танце. There is a book on dancing on the desk.
Желанию похвалиться о недавнем успехе было невозможно сопротивляться. The urge to brag on his recent successes was irresistible.
Прилагаю папку с информацией о наиболее важных из наших новых продуктов. I am enclosing a folder with information on our most important new products.
А Институт космических исследований и НАСА начали переговоры о возможном совместном полете на Венеру после 2025 года. And IKI and NASA are in early discussions on a possible joint mission to Venus after 2025.
Какие-нибудь новости о Карине? So, what's the news on Carina?
Майкл Мерзенич о перепрограммировании мозга Michael Merzenich on re-wiring the brain
Все думают только о войне; They're focusing on the war;
Роберт Фишелл о медицинских изобретениях. Robert Fischell on medical inventing
Делает репортаж о феминизме, елки. Write an article on feminism, why don't you.
Вирджиния Пострел рассказывает о гламуре Virginia Postrel on glamour
Размышления заключенной о Нельсоне Манделе A Prisoner’s Reflections on Nelson Mandela
Она пишет статью о больнице. She's writing that article on the hospital.
Билл Клинтон о восстановлении Руанды Bill Clinton on rebuilding Rwanda
Питер Уорд о массовых вымираниях. Peter Ward on Earth's mass extinctions
Так вот, быстренько о результатах. Just quickly on the results.
Coл Гриффит о повседневных изобретениях Saul Griffith on everyday inventions
О, он сжалился над тобой? Oh, he took pity on you?
Положения о выигравшей тендерной заявке Provisions on the successful tender
Дэвид Логан о племенном лидерстве David Logan on tribal leadership
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее