Примеры употребления "molto" в итальянском

<>
L'insalata è molto salata. Салат очень солёный.
Non ho molto da chiedervi. Я не прошу вас о многом.
Questi compiti richiederanno molto tempo. Это домашнее задание займёт много времени.
Queste sono mele molto grandi. Это очень большие яблоки.
Le rotonde sono molto meglio. Кольца гораздо лучше.
Siamo molto aperti alla suggestione. Мы очень открыты для любых предложений.
Amici, ne sentirete parlare molto. Друзья, вы еще многое услышите об этом.
Parlo molto di questi problemi. Я много говорю об этих проблемах.
Perciò ti ringrazio molto, Evan. Спасибо большое, Эван!
Le trovo molto più emozionanti. На самом деле они были гораздо более эмоциональными
Come sapete sono molto antichi. Вы знаете, этот способ очень старый.
C'é molto in gioco. На карту поставлено многое.
Il che richiedeva molto tempo. Это тоже занимало много времени.
Sono molto più come Scotty. Я больше похож на Скотти.
Sono molto più intelligenti di. Они гораздо прикольнее тех, что.
Ecco un esempio molto semplice. Вот - очень простой пример.
Mi aspetto molto dal cibo. Я жду многого от пищи.
Quando lavoro, bevo molto caffè. Когда я работаю, я пью много кофе.
Usiamo un'asta molto lunga. при помощи большого длинного шеста.
È molto più divertente spendere ora. Гораздо интереснее тратить деньги сейчас.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!