OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
<>
Для соответствий не найдено
Ése es mi perro Fido. Это моя собака Фидо.
Casi llega al MI, pero no porque la obra se acabaría. Почти доходит до Ми, но тогда и всему конец.
Mi madre prepara el desayuno. Моя мать готовит завтрак.
Pero Chopin no quería llegar a ese MI ahí, porque, ¿qué habría pasado? Но для Шопена рано приходить к Ми в этом месте.
¿Viste mi libro de ejercicios? Ты видел мою книгу с упражнениями?
Ahora llega a FA y finalmente baja a MI, pero es el acorde equivocado. он доходит до Фа-диеза и наконец делает остановку на Ми.
¡27 años de mi vida! 27 лет моей жизни!
Entonces ahora van a seguir la línea por todo el camino de SI a MI. Почувствуйте это движение от Си к Ми.
Mi padre murió de cáncer. Мой отец умер от рака.
Recibimos más de 300 sugerencias de todo el mundo, Y lo conseguí, mi pequeña joya. Ознакомившись с 300-ми комментариями со всего мира, я нашел её, мою собственную маленькую шкатулку с драгоценностями.
Esto lo interpretó mi madre. Это сделала моя мама.
Mi hermano es muy alto. Мой брат очень высокий.
Quisiera ver a mi padre. Я бы хотел увидеть моего отца.
Mi primo es de Egipto. Мой двоюродный брат из Египта.
Bugs Bunny es mi inspiración. Багз Банни - моя муза.
Aquí tienen mi última diapositiva. А вот - мой последний слайд.
Has entrado en mi habitación. Ты вошёл в мою комнату.
Ésta es mi mujer, Edita. Это Эдита, моя жена.
Sé quién es mi enemigo. Я знаю, кто мой враг.
Mi ordenador ya no funciona. Мой компьютер больше не работает.

Реклама

Мои переводы