Примеры употребления "Tu" в испанском

<>
¿Cómo se llama tu perro? Как зовут твою собаку?
¿Cómo está tu hermana hoy? Как твоя сестра сегодня?
Yo no soy tu hija. Я не твоя дочь.
Muchísimas gracias por tu hospitalidad. Огромное спасибо за твое гостеприимство.
Nuestra casa es tu casa. Наш дом - твой дом.
¿Quién es tu autora favorita? Кто твоя любимая писательница?
Es tu regalo de cumpleaños." Это твой подарок на день рождения".
"John, ¿dónde está tu hijo? "Джон, где твой сын?
Tu libro cambió mi vida. Твоя книга изменила мою жизнь.
No me gusta tu novia. Мне не нравится твоя девушка.
Esta noche es tu turno. Сегодня вечером твоя очередь.
¿Éste es tu libro, Mike? Это твоя книга, Майк?
¿Tu esposa tiene un gato? У твоей жены есть кот?
Acabo de recibir tu mensaje. Я только что получил твоё сообщение.
¿Cuál es tu animal favorito? Какое твоё любимое животное?
Me inquieta tu actitud irresponsable. Меня беспокоит твоё безответственное отношение.
Quiero ver tu cara verdadera. Я хочу увидеть твоё настоящее лицо.
Yo valoro mucho tu amistad. Я очень дорожу твоей дружбой.
¿Dónde está tu mama, niño? Где твоя мама, мальчик?
"¿Tu papá no vino hoy?" "Твой папа не пришёл сегодня?"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!