Примеры употребления "Lo" в испанском

<>
Lo vi durante un momento. Ich habe ihn einen Augenblick lang gesehen.
Ella lo ha perdido todo. Sie hat alles verloren.
¿Para qué lo has comprado? Wofür hast du es gekauft?
¿Por qué nunca lo dices? Warum sagst du das nie?
Nunca le enseñes a un niño algo de lo que no estás seguro. Bringe einem Kind nie etwas bei, dessen du dir nicht sicher bist.
Lo perdí entre la multitud. Ich habe ihn in der Menge verloren.
¡Ella lo ha roto todo! Sie hat alles kaputt gemacht!
Tu padre no lo comprará. Dein Vater wird es nicht kaufen.
Lo escuché en la radio. Das habe ich im Radio gehört.
Lo esperamos durante mucho tiempo. Wir haben lange auf ihn gewartet.
Entiendo lo que usted dice. Ich verstehe, was Sie sagen.
Sé que lo puedes lograr. Ich weiß, dass du es schaffen kannst.
Él cree en lo sobrenatural. Er glaubt an das Übernatürliche.
Decidí decirle que lo amo. Ich habe beschlossen, ihr zu sagen, dass ich ihn liebe.
Coma lo que usted quiera. Essen Sie, was Sie wollen.
Sí, quiero que lo hagas. Ja, ich will, dass du es tust.
Lo digo todo el tiempo. Ich sage das die ganze Zeit.
Lo invitamos a nuestra casa. Wir haben ihn bei uns zu Hause eingeladen.
Pregúntale lo que ha comprado. Frag sie, was sie eingekauft hat.
¿Lo has hecho alguna vez? Hast du es jemals gemacht?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!