Примеры употребления "su" в испанском

<>
показать все
Su broma bordea el insulto. His joke borders on insult.
No puedo recordar su dirección. I can't remember her address.
Su casa está siendo remodelada. Their house is being remodeled.
Le admiro por su valor. I admire you for your courage.
Toda rosa tiene su espina. Every rose has its thorn.
Tom volvió a su cuarto. Tom went back to his room.
Me presentó a su hermano. She presented me to her brother.
Llamaron a su hija Helen. They named their daughter Helen.
¿Cuántos años tiene su hijo? How old is your son?
No era su intención herirte. It wasn't my intention to hurt you.
Él entró en su habitación. He entered his room.
Su vanidad no tiene límite. Her vanity knows no bounds.
Su trabajo me parece bueno. Their work seems good to me.
Gracias por su generosa donación. Thank you very much for your generous donation.
Tu espada... ¿Conoces su significado? Your blade... Do you know its significance?
Su hijo quiere ser abogado. His son wants to be a lawyer.
Era su destino morir joven. It was her fate to die young.
Todo su ganado es grasa. Their cattle are all fat.
Escriba su fecha de nacimiento. Write the date of your birth.
¿Ha perdido Europa su alma? Has Europe lost its soul?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ