Примеры употребления "Her" в английском с переводом на испанский

<>
She's brushing her hair. Ella se está cepillando su pelo.
Mary takes after her father. María se asemeja a su padre.
Between sobs, that lost girl said her name. Entre sollozos, esa niña perdida dijo su nombre.
You have not seen her. No la has visto.
Her mother has gone shopping. Su madre ha ido de compras.
Can a child of her age distinguish good from bad? ¿Puede una niña de su edad distinguir entre el bien y el mal?
He was humiliated by her. Ella le humilló.
Her room has red walls. Su habitación tiene paredes rojas.
When Mary was a child, her family was very poor. Cuando Mary era una niña, su familia era muy pobre.
Short hair really suits her. El cabello corto le viene muy bien.
Her students study too much. Sus alumnos estudian demasiado.
As a girl, Elisa loved to play nurse with her dolls. De niña, Elisa amaba jugar a las enfermeras con las muñecas.
She kept her eyes closed. Ella mantuvo los ojos cerrados.
He turned out her father. Él resultó ser su padre.
They have taken her away. Ellos se la han llevado.
Her name was spelled wrong. Su nombre fue deletreado mal.
The man robbed her bag. El hombre le robó su bolso.
Her ideas are quite original. Sus ideas son bastante originales.
I shook hands with her. Le di la mano.
They are reading her book. Ellas están leyendo su libro.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!