Примеры употребления "from" в английском

<>
показать все
Your answer differs from mine. Ta réponse diffère de la mienne.
Living from day to day. Vivre au jour le jour.
The road ascends steeply from that point. La route monte à pic à partir d'ici.
The door opens from within. La porte s'ouvre depuis l'intérieur.
Take an egg from the fridge. Prends un œuf dans le frigo.
From this evidence it follows that he is innocent. D'après cette preuve, il est innocent.
Our plan went wrong from the beginning. Notre plan est mal parti dès le début.
Choose from the eight preset display options Choisissez parmi les huit options d'affichage prédéfinies
He is different from before. Il est différent de ce qu'il était avant.
Tom escaped from the danger. Tom échappa au danger.
Water was supplied from outside. L'eau était distribuée depuis l'extérieur.
I took a book from the shelf. J'ai pris un livre dans l'étagère.
So? Feeling refreshed, the morning after graduating from virginity? Alors? Revigoré, le matin d'après avoir passé l'épreuve de la virginité?
English is usually taught in France from the junior high school. L'anglais est généralement enseigné dès le collège en France.
He came back from Canada. Il est revenu du Canada.
Two from ten leaves eight. Deux enlevé à dix font huit.
Try it again from the first. Recommence depuis le premier.
Please come again two weeks from today. Veuillez revenir dans deux semaines.
Judging from his appearance, he may be a soldier. D'après son apparence, il est peut-être militaire.
From a young age children learn to ostracise those who aren't like them. Dès le jeune âge, les enfants apprennent à ostraciser ceux qui ne sont pas comme eux.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Великий и могучий … турецкий язык
Турецкий язык является государственным языком Турции. Страна считается мостом между Европой и Ближним Востоком, ее экономика — одна из наиболее быстро развивающихся в мире, а такие достопримечат
31.01.2023
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ