Примеры употребления "support" в английском с переводом "поддержка"

<>
24/5 multilingual customer support Мультиязычная поддержка пользователей 24 часа в сутки, 5 дней в неделю
Support for creating mobile applications. Поддержка создания мобильных приложений.
Operational support for public information Оперативная поддержка деятельности в области общественной информации
We should offer our support. Мы должны оказать им поддержку.
Support accounting for intercompany transactions. Поддержка учета для внутрихолдинговых проводок.
When is technical support available? Время работы службы технической поддержки
It deserves everybody's support. Это заслуживает поддержки со стороны каждого из нас.
Gold hits support at 1255 Золото нашло поддержку на уровне 1255
I need your concrete support. мне нужна ваша конкретная поддержка.
Support for follow-up flags поддержка отметок к исполнению;
You can also offer support. Вы также можете предложить поддержку.
Will there be tank support? Танковая поддержка будет?
Support by Trained FxPro Professionals Поддержка квалифицированного штата FxPro
Want to talk with support? Хотите обратиться в службу поддержки?
24/5 personal account support 24/5 персональная поддержка
Access to Dealing Room Support Доступ к поддержке дилерской комнаты
Project development support and monitoring. поддержка и мониторинг разработки проектов.
Expanded support for default descriptions Расширенная поддержка описаний по умолчанию
The first support level S1 Первый уровень поддержки (S1)
Support and resistance: an introduction Уровни поддержки и сопротивления
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!