Примеры употребления "rapid-fire gun" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Light House, 500m, rapid fire! Маяк, 500 метров, короткими очередями, огонь!

I'm just gonna shoot from the hip, little rapid fire, give you some fun facts you might not know about me. Я собираюсь говорить все, что придет в голову, расскажу пару смешных фактов, которых вы обо мне не знаете.

He disabled the safety on his nail gun so it'll shoot rapid fire. Сломался предохранитель на гвоздезабивном пистолете, и он выстрелил очередью.

You could fire a gun in here, no one would ever know. Можно стрелять здесь из пушки, и никто, никогда не узнает.

Any man can fire a gun. Из ружья может стрелять каждый.

All these people and no one saw anyone fire a gun? Так много людей - и никто не видел кто стрелял?

I don't know what makes someone fire a gun into a street full of people. Я не знаю, что заставляет кого-то стрелять из пистолета на улице, полной людей.

I've always wanted to fire a gun. Я всегда хотел стрелять из пистолета.

Once you could fire a gun without fear, because you were always on the move. Раньше ты стрелял без страха, потому что всегда был в пути.

You know how to fire a gun, right? Ты же знаешь, как стрелять из пистолета?

Ever actually fire a gun? Когда-нибудь вообще из пушки стрелял?

When you fire a gun, the barrel leaves grooves on the bullet. Когда стреляешь из оружия, ствол оставляет выемки на пули.

I want you to teach me how to fire a gun. Я хочу, чтобы ты научил меня стрелять из пистолета.

Or maybe you don't even need a reason to fire a gun up here, 'cause there's never any cops around anyway. Или, возможно и не нужна причина для стрельбы, потому что здесь никогда не бывает копов.

He could have taken one of his city tests, and maybe he could have been a cop or something - not that he could fire a gun straight. Он мог бы сдать экзамен, и стать полицейским или что-нибудь в этом роде, но без оружия, он даже стрелять прямо не умеет.

He teach you how to fire a gun? Он научил вас обращаться с оружием?

You can't fire a gun in here. Вы не должны заряжать его тут.

You can't fire a gun without bullets. Вы не сможете выстрелить без патронов.

I just need you to help me fire my gun. Я просто хочу, чтобы ты помог мне стрелять.

My time till the robbery costs $100 a day, and if I fire my gun $500. Мои услуги стоят $100 в день, а если стреляю, то 500.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ