Примеры употребления "nuclear" в английском с переводом "ядерный"

<>
показать все
The nuclear clock is ticking. Ядерные часы уже тикают.
Endorse the Nuclear Test Ban Поддержать запрет на ядерные испытания
Rogue regimes pursuing nuclear weapons. Режимы-изгои в погоне за ядерным оружием.
o All nuclear weapons possessors o все обладатели ядерного оружия
A Farewell to Nuclear Arms Прощай, ядерное оружие
Inside Iran’s Nuclear Reasoning Ядерные аргументы Ирана
NATO’s Necessary Nuclear Debate НАТО: необходимая дискуссия по ядерной безопасности
The Endless Iranian Nuclear Crisis Бесконечный иранский ядерный кризис
Nuclear facilities as military targets? Ядерные объекты в качестве военных целей?
The new nuclear arms race Новая ядерная гонка вооружений
Poland's New Nuclear Ambitions Новые ядерные устремления Польши
Nuclear deterrence ensures global peace. Ядерное оружие обеспечивает глобальный мир.
a world without nuclear weapons. мир без ядерного оружия.
Nuclear weapons give us nightmares. Ядерное оружие - наш ночной кошмар.
Nuclear Disarmament and Neighborhood Bullies Ядерное разоружение и соседи-задиры
Is Nuclear Arms Control Dead? Контроль ядерных вооружений мертв?
Nuclear Disarmament’s Asian Pivot Азиатская опора ядерного разоружения
The Road to Nuclear Disarmament Путь к ядерному разоружению
Dmitri Medvedev's Nuclear Bluster Ядерное фанфаронство Дмитрия Медведева
Nuclear Disarmament’s Midnight Hour Полночь ядерного разоружения
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ