Примеры употребления "learn skill" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Yeah, we can learn a skill. Да, мы играли в институте.

Oh, I'm afraid I won't learn this skill. Боюсь, что я не одолею эту науку.

Well, it's never too late to learn a new skill. Что ж, никогда не поздно учиться новым фокусам.

There are 15 or 20 cortical areas that are changed specifically when you learn a simple skill like this. 15 или 20 областей коры головного мозга, которые специально изменяются, когда мы обучаемся простой операции, как эта.

Why would I want to learn a menial skill? С чего бы это я должна хотеть получить рабочие навыки?

Learn more about skill endorsements. Узнайте подробнее о подтверждении навыков.

Learn more about missing skill endorsements you've made, and removing endorsements you gave to someone else. Узнайте подробнее, почему не отображаются предоставленные вами подтверждения навыков и как удалить предоставленные вами подтверждения навыков.

Also, learn how recommendations and skill endorsements can strengthen your profile. Также узнайте, как повысить эффективность профиля с помощью рекомендаций и подтверждений навыков.

You could learn a new language or a new skill in a couple of weeks. Ты могла бы выучить новый язык или обучиться новому навыку всего за пару недель.

Moral skill is chipped away by an over-reliance on rules that deprives us of the opportunity to improvise and learn from our improvisations. Добродетели ума подрываются тем, что мы излишне полагаемся на правила, лишающие нас возможности импровизировать и учиться на своей импровизации.

It's difficult to learn a foreign language. Трудно выучить иностранный язык.

Albert is always trying his hand at something to test his own skill. Альберт всегда пробует свои силы в чем-то, чтобы проверить свое собственное мастерство.

I tried to get him to learn to drive. Я попробовал устроить, чтобы он научился водить.

Fluency in English is a very marketable skill today. Свободное владение английским сейчас очень востребованный навык.

Through obedience learn to command. Через подчинение учиться командовать.

His skill qualifies him for the job. Его навыки позволяют ему взяться за эту работу.

After a lot of problems she managed to learn to drive a car. Испытав много трудностей, она таки научилась водить машину.

The only thing that doesn't require skill is an appetite. Единственное в чём не нужно умение — это аппетит.

They will hammer their swords into ploughshares and their spears into sickles. Nation will not lift sword against nation, no longer will they learn how to make war. И перекуют мечи свои на орала, и копья свои - на серпы; не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать.

She has no experience in typing, nor does the skill interest her. У неё нет ни опыта печатания, ни интереса к этому навыку.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ