Примеры употребления "great" в английском с переводом "прекрасный"

<>
And everyone goes, "Great idea." И все подхватывают: "Прекрасная идея".
The golden rule is great. Золотое правило - прекрасно.
A Great Opportunity to Invest Прекрасная возможность для инвестирования
It's a great idea; Это прекрасная идея;
He was a great storyteller. Он был прекрасным рассказчиком.
It's great to see. Это прекрасно.
That's a great question. Прекрасный вопрос.
She is great at skiing. Она прекрасно ездит на лыжах.
It's a great job, really. Это прекрасная работа, уверяю вас.
His heart is in great shape. Его сердце в прекрасной форме.
Here's a great little example. Вот прекрасный примерчик.
You do have a great view. У тебя прекрасный вид из окна.
My husband adores a great view. Мой муж обожает прекрасные виды.
I think I'm a great hostess! Я думаю, что я прекрасная хостес!
But this is great fun for children. Это прекрасная игрушка для детей.
He says, "I'm a great golfer. Мартин говорит: "Я прекрасный игрок и
this hotel is in a great location этот отель находится в прекрасном месте
He will do a truly great job. Он будет по-настоящему прекрасно работать.
And he said, "Oh, that's great. А он сказал, "Это прекрасно.
Thanks for the plants, they were great. Спасибо за вазоны, они прекрасные.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!