Примеры употребления "great" в английском с переводом "замечательный"

<>
Great, a bloodhound with allergies. Замечательно, ищейка с аллергией.
Yeah, Club "Nu" is great. Да, в клубе "Ню" будет замечательно.
It's a great name. Это замечательное имя.
That's a great answer. Это замечательный ответ.
Well, that's great news. Мда, это просто замечательные новости.
That's all great, right? Это замечательно, неправда ли?
He's making a great living. Он замечательно устроился.
I think it will be great. Думаю было бы замечательно.
But their body language is great. Но язык их тела просто замечательный.
What's the opposite of "great"? А какой антоним к слову "замечательный"?
You're a great lady, Whipper. Ты замечательная женщина, Виппер.
He was a great ball player. Он замечательно играл в футбол.
That gave me a great message: Он дал мне замечательный совет:
Oxfam, a great non-governmental actor. Оксфам, замечательная неправительственная организация.
"Dear Birthmother, I have great parents. "Дорогая биологическая мама, у меня замечательные родители.
That's a great rocking chair. Это замечательное качающиеся кресло.
Her great aunt at the airport. Ее замечательная тетя в аэропорту.
Here's a great example from history. Вот замечательный пример из истории.
I thought the word framework was great. Я подумал, что слово каркас - замечательное.
It's great to have you back. Замечательно, что ты вернулся.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!