Примеры употребления "bring" в английском с переводом "приводить"

<>
показать все
Bring the incomers to me. Приведи чужаков ко мне.
You must bring them round. Ты должен привести их тоже.
Why not bring Mary around? Почему бы тебе не привести Мэри?
Try to bring him round. Попробуй привести его в чувства.
Bring main rail guns online. Приведите линейные орудия в готовность.
I'll bring a doctor. Я приведу лекаря.
Bring me the Blasphemers alive. Богохульников приведите живыми.
Bring him here right away. Немедленно приведите его сюда.
She bring her boyfriends around here? Она приводит сюда своих парней?
Bring vel to my ready room. Приведите Вела в мой кабинет.
Couldn &apos;t you bring her? А Вы не можете её привести?
Bring him round, I'll cook. Приводи его с собой, я приготовлю.
What does bring me to Springfield? Что привело меня в Спрингфилд?
Bring her to the operating table. Приведите её к операционному столу.
She didn't bring him around. Она его ни разу не приводила.
We will bring Kakashi right away. Мы приведем Какаши сейчас же.
Kassim told me to bring hotties. Кассим сказал привести красоток.
We better bring the badminton girls tomorrow. Я завтра приведу девочек из секции бадминтона.
Bring the kids, 'cause there's caroling. Приводите детей, будем петь рождественские гимны.
Let me bring it to you locally. Позвольте мне привести конкретный пример.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ