Примеры употребления "World War III" в английском

<>
Backing Into World War III Скатываясь к третьей мировой войне
Terrorism is not World War III. Терроризм – это не Третья Мировая Война.
Kennedy’s pragmatism prevented World War III. Прагматизм Кеннеди предотвратил третью мировую войну.
How World War III Could Begin in Latvia Третья мировая война может начаться в Латвии
“Indeed, time to initiate World War III,” enthuses Putin. «Действительно, самое время начать третью мировую войну», - с энтузиазмом заключает Путин.
First of all, when and where was World War III? Прежде всего, когда и где была Третья мировая война?
We are not on the verge of World War III today. Сегодня мы не находимся на грани третьей мировой войны.
But the two nuclear-armed powers never triggered World War III. Но две ядерные державы никогда не нажимали на спусковой крючок Третьей мировой войны.
Myth #5: The Cold War should be considered World War III. Миф №5: «Холодную войну» следует рассматривать как Третью мировую войну.
In short, the Bush administration seriously considered starting World War III. Короче говоря, администрация Буша всерьез думала о развязывании Третьей мировой войны.
How the Soviet Union and China Almost Started World War III Как СССР и Китай едва не начали Третью мировую войну
(World War III, in his view, has already happened: the Cold War.) (Третья мировая война, как считает эта партия, уже произошла. Это была холодная война.)
World War III: How Russia and Its Allies Planned to Crush NATO Третья мировая война: как Россия и ее союзники планировали сокрушить НАТО
Some politicians are starting to call the battle against terrorism “World War III.” Некоторые политики начали призывать к борьбе с терроризмом “Третьей Мировой Войной”.
The system designed to win World War III was too weak to save itself. Система, призванная одержать победу в третьей мировой войне, оказалась слишком слабой и не смогла спасти даже саму себя.
But the allies could defeat Russia if they were prepared for World War III. Но союзники способны победить Россию, если будут готовы к третьей мировой войне.
Another candidate, former Senator Rick Santorum of Pennsylvania, said Obama “has started World War III.” Другой кандидат, бывший сенатор Рик Санторум (Rick Santorum), заявил, что Обама «начал третью мировую войну».
Here's What Would Happen If Russia and NATO Went to War (or World War III) Что произойдет, если Россия и НАТО развяжут войну (или если начнется третья мировая война)
World War III Question: Could Russia or China Beat the F-22 Raptor in a Fight? Вопрос по третьей мировой войне: смогут ли Россия и Китай одержать победу в бою над F-22 Raptor?
While the World War III scenario in Europe was always unlikely, it was also the most dangerous. Сценарий третьей мировой войны в Европе всегда был маловероятен, но одновременно с этим он был исключительно опасен.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!