Примеры употребления "Focus" в английском с переводом "фокус"

<>
You're out of focus. Ты не в фокусе.
Make the focus rectangle thicker. Сделать прямоугольник фокуса толще.
It's out of focus. Не в фокусе.
I'm out of focus. Я не в фокусе.
Daddy's out of focus! Папа не в фокусе!
Narrator cursor follows keyboard focus. Курсор экранного диктора перемещается вместе с фокусом ввода с клавиатуры.
Mel's out of focus! Мэл не в фокусе!
And then back in focus. А потом опять в фокусе.
Just out of focus enough. Лишь немного не в фокусе.
By default, dashboard has the focus. По умолчанию в фокусе находится панель мониторинга.
Focus will dilute as Google diversifies Диверсификация видов деятельности Google ослабит основной фокус
The center's out of focus. Центр не в фокусе.
Move focus to the Search box Перемещение фокуса на поле поиска
It's all out of focus. Она не в фокусе.
The Search button has the focus. Фокус будет перемещен на кнопку Поиск.
Select something that's in focus Выбор элемента, находящегося в фокусе
Trump Won Putin’s Focus Group Трамп завоевал фокус-группу Путина
So it was out of focus. Так как тапочки были не в фокусе.
The Increasing Difficulty of Achieving Strategic Focus Все сложнее найти стратегический фокус
Way in the background, out of focus? На заднем плане, не в фокусе?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!