Примеры употребления "Airplane" в английском с переводом "самолет"

<>
“No problems with the airplane самолетом проблем не было"
And those airplane eye masks. И маски для глаз, которые выдают в самолетах.
This is not an airplane. Это не самолет.
I sell airplane engines, Ari. Я продаю двигатели для самолетов, Ари.
The product was that airplane. Тогда этим объектом был самолёт.
Hijacking an airplane is relatively inexpensive. Угон самолета также вещь относительно недорогая.
I conceived the kind of airplane. я определял тип будущего самолёта,
I went to Kyushu by airplane. Я отправился на Кюсю на самолёте.
Shove an undamaged airplane with snowplows? Тащить исправный самолет снегоочистителями?
I didn't check the airplane. Я не проверял самолёт лично.
Look! The airplane is taking off. Смотри! Самолёт взлетает.
It would be their airplane tails. Хвосты самолетов.
I want to travel by airplane. Я хочу лететь самолётом.
This tire comes from the airplane. Это колесо от самолёта.
What's the deal with airplane peanuts? Что за буча из-за арахиса в самолетах?
An airplane touched down on the runway. Самолёт приземлился на взлётно-посадочной полосе.
I had never seen an airplane before. Я никогда раньше не видел самолет.
We're selling them commercial airplane parts. Мы продаём им детали для гражданских самолётов.
He made a model airplane for his son. Он сделал для своего сына модель самолёта.
How do we transport an airplane to Mars? Как мы доставим самолет на Марс?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!