Примеры употребления "content of your paper" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I was disappointed with your paper. Ich war von deiner Arbeit enttäuscht.

It's out of your hands. Es liegt in deiner Hand.

Draw a line on your paper. Zeichnet einen Strich auf euer Blatt.

You are the master of your own destiny. Du bist der Herr deines Schicksals.

This ugly yellow reminds me of the color of your bedsheets. Dieses hässliche Gelb erinnert mich an die Farbe deines Betttuchs.

What is the purpose of your visit? Was ist der Zweck Ihres Besuches?

Have you ever wrung sweat out of your clothes? Hast du schon einmal den Schweiß aus deiner Kleidung herausgewrungen?

In fact, a group of their ancestors peopled a continent on the planet Earth about 250 000 of your Earth years ago. Tatsächlich bevölkerte eine Anzahl ihrer Vorfahren einen Kontinent auf dem Planeten Erde vor ungefähr zweihundertfünfzig tausend Erdenjahren.

Have you been in contact with one of your old school friends recently? Hattest du kürzlich Kontakt zu einem deiner alten Schulfreunde?

Can you draw me a map of your street? Kannst du mir eine Karte von deiner Straße zeichnen?

Can't you understand the pain of your parents? Kannst du den Schmerz deiner Eltern nicht verstehen?

I'm tired of your complaints. Ich bin deine Klagen leid.

I'm sure of your success. Ich bin sicher, dass du Erfolg haben wirst.

You should be ashamed of your behavior. Du solltest dich deines Benehmens schämen.

You remind me of your father. Du erinnerst mich an deinen Vater.

I am ashamed of your conduct. Ich bin beschämt über Ihr Verhalten.

What's the purpose of your visit? Was ist der Grund Ihres Besuchs?

Please, add a stop at the end of your sentence. Setze bitte einen Punkt an das Ende deines Satzes.

What has become of your dog? Was geschah mit deinem Hund?

You remind me of your brother. Du erinnerst mich an deinen Bruder.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia

В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой

24.05.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ