Примеры употребления "deinem" в немецком

<>
показать все
Sage es nicht deinem Vater! Don't tell your dad.
Welches Haus ist deinem gegenüber? Whose house is across from yours?
Such es in deinem Wörterbuch. Look it up in your dictionary.
Mein Plan unterscheidet sich von deinem. My plan is different from yours.
Wie geht es deinem Vater? How is your dad?
Mein Geschmack unterscheidet sich stark von deinem. My tastes differ greatly from yours.
Was geschah mit deinem Hund? What has become of your dog?
Benimm dich deinem Alter entsprechend. Try to act your age.
Wie geht es deinem Schwesterchen? How's your little sister?
Welches Auto gehört deinem Vater? Which car is your father's?
Steig von deinem Pferd ab. Get down from your horse.
Ich gehe zu deinem Haus. I'm going to your house.
Das ist zu deinem Schutz. This is for your protection.
Ich will mit deinem Onkel reden. I want to talk with your uncle.
Nimm mich in deinem Auto mit. Give me a lift in your car.
Er ist ungefähr in deinem Alter. He is about your age.
Ich kann deinem Plan nicht zustimmen. I cannot approve your plan.
Warum antwortest du deinem Vater nicht? Why don't you answer your dad?
Ich gehe nicht zu deinem Haus. I'm not going to your house.
Isst man in deinem Land Seetang? Do you eat seaweed in your country?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ