Примеры употребления "is" в английском с переводом "ser"

<>
What time is it now? ¿Qué hora es ahora?
Tom is a compulsive gambler. Tom es un jugador compulsivo.
That is all I have. Eso es todo lo que tengo.
Is this your son, Betty? ¿Éste es tu hijo, Betty?
My computer is hung up. Mi ordenador se ha colgado.
My wife is a doctor. Mi esposa es doctora.
This joke is not funny. Este chiste no es gracioso.
Tom is an unknown artist. Tom es un artista desconocido.
What he said is true. Lo que ha dicho él es cierto.
Which one is more expensive? ¿Cuál es más caro?
He is a cruel person. Él es un hombre cruel.
Power is the great aphrodisiac. El poder es el mayor afrodisíaco.
Tom is just like you. Tom es tal y como tú.
Tom is Mary's grandfather. Tom es el abuelo de Mary.
Ken is older than Seiko. Ken es mayor que Seiko.
Hydrogen is the lightest element. El hidrógeno es el elemento más liviano.
The street is very narrow. La calle es muy estrecha.
My brother is an idiot. Mi hermano es un idiota.
This is a frightening place. Es un lugar terrorífico.
He is a friendly person. Él es una persona simpática.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!