Перевод «union» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "union" - переводы и примеры

l' union ж.р. существительное

мн. unions

союз м.р. (organisation)

Vers une Union moyenne-orientale?

Ближневосточный союз?

объединение ср.р. (réunion)

согласие ср.р. (concorde)

брак м.р. (couple)

связующее звено ср.р. (au sens figuré)

другие переводы 2

свернуть

union": словосочетания (72)

union européenne Union Soviétique union monétaire union économique union douanière union économique et monétaire union des forces de droite sommet union européenne-russie trade union union australienne

Примеры предложений со словом "union"

Vers une Union moyenne-orientale? Ближневосточный союз?

Plutôt que d'aller dans le sens d'une union économique, elle est revenue à une politique favorisant les solutions nationales. Вместо движения вперед в направлении экономического объединения, она склонилась к политике защиты национальных путей выхода из кризиса.

Le traité est moins détaillé dans d'autres domaines, en particulier concernant la création d'une union économique équivalente à l'union monétaire, car il a été tout bonnement impossible de parvenir à un accord. Договор является менее детальным в других областях, особенно в достижении экономического союза, эквивалентного валютному союзу, поскольку достижение согласия по этому вопросу просто невозможно.

La nécessaire union de l'Europe Союз, необходимый Европе

Entre temps, si l'économie mondiale continue son intégration, les possibilités d'une union asiatique seront-elles mises en valeur ou bien entravées ? А тем временем, если в мировой экономике будет продолжаться интеграционный процесс, то приведет это к усилению или ослаблению перспектив объединения Азии?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам