Перевод "брак" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "брак"

брак м.р. существительное Склонение

мн. браки

le mariage m (женитьба)

Однополый брак - горячо обсуждаемая проблема.

Le mariage homosexuel est un problème âprement débattu.

le rebut m (производство)

le malfaçon m (изъян)

le vice m (недостаток)

другие переводы 1

свернуть

Брак м.р. имя собственное Склонение

Braque m

Словосочетания с "брак" (29)

вступать в брак - se marier
брак по расчету - mariage d'intérêt
вступление в брак - formation du mariage
смешанный брак - mariage mixte
брак по завещанию - mariage comme legs
брак по любви - mariage d'amour
второй брак - remariage
гражданский брак - mariage civil
законный брак - mariage légitime
неравный брак - mésalliance

Контексты с "брак"

Однополый брак - горячо обсуждаемая проблема. Le mariage homosexuel est un problème âprement débattu.

Брак - это главная причина всех разводов. Le mariage est la cause principale de tous les divorces.

Понимаете, этот чувак написал книгу "Идеальный брак". C'est un mec qui écrit un livre "Le mariage idéal", vous savez.

Брак - совсем не то, что интересует молодёжь. Le mariage n'est pas un sujet qui intéresse les jeunes.

Мне удалось получить согласие родителей на брак. J'ai pu obtenir le consentement de mes parents pour mon mariage.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам