Перевод "structure" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "structure"

la structure ж.р. существительное

мн. structures

структура ж.р. (organisation)

C'est une structure magnifique.

Очень красивая структура.

конструкция ж.р.

Comment construire une structure de ce genre?

Как же строить подобные конструкции?

строение ср.р. (Математика)

Lorsque vous pensez au tissu du cerveau, la structure, comment est-elle faite ?

Но если речь о структуре строения мозга, то как она устроена?

устройство ср.р.

композиция ж.р. (composition)

другие переводы 2

свернуть

structurer глагол Спряжение

structure / structurai / structuré

структурировать (pourvoir d'une structure)

Néstor Kirchner lui ne plaisante pas, il s'emploie à organiser un mouvement politique afin de structurer son projet.

Более того, он занимается организацией политического движения, которое будет структурировать его проект.

снабжать структурой (Математика)

наделять структурой (Математика)

structuré прилагательное

structuré / structurée / structurés / structurées

снабжённый структурой (Математика)

наделённый структурой (Математика)

Словосочетания с "structure" (145)

structure sociale - общественное устройство
structure de classe - классовая структура
structure de l'état - государственное устройство
ensemble structure - единый структурный комплекс
structure d'accueil - обслуживание туристов
structure de surface - поверхностная структура
structure de volume - оборудование площади
structure gonflable - надувная конструкция
structure profonde - глубинная структура
structure institutionnelle - организационная структура

Контексты с "structure"

C'est une structure magnifique. Очень красивая структура.

Comment construire une structure de ce genre? Как же строить подобные конструкции?

Le pouvoir militaire garde son importance car il structure les relations internationales. Военная мощь остается важной, потому что она структурирует мировую политику.

Lorsque vous pensez au tissu du cerveau, la structure, comment est-elle faite ? Но если речь о структуре строения мозга, то как она устроена?

L'héritage ottoman d'une structure d'État qui fonctionne tout en étant tolérante vis-à-vis de la religion commence à être considéré de façon plus favorable, et le modèle turc contemporain, avec sa capacité à nourrir un islam acceptant la démocratie, est subitement très demandé. Османское наследие действующего государственного устройства Турции, терпимого к различным религиям, стало рассматриваться в более выгодном свете, и современная турецкая модель с её способностью взращивать невраждебный демократии Ислам вдруг оказалась в большом спросе.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам