Перевод "signer" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "signer"

signer глагол Спряжение

signe / signai / signé

подписывать

Il fut contraint de signer le traité.

Он был вынужден подписать договор.

подписываться

Tom a refusé de signer de son nom.

Том отказался подписываться своим именем.

расписываться

клеймить (technique)

благословлять (religion)

подписывать договор

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "signer" (10)

pouvoir de signer - право подписи
signer en blanc - подписывать чистый лист
droit de signer - право подписи
se signer - расписываться
signer accord - подписывать договор
signer but - забивать гол
signer cautionnement - подписывать обязательство
signer doublé - делать дубль
signer le troisième chrono - показывать третье время
signer un temps canon - показывать определенное время

Контексты с "signer"

Il fut contraint de signer le traité. Он был вынужден подписать договор.

Tom a refusé de signer de son nom. Том отказался подписываться своим именем.

Même s'il y est désormais opposé, Bill Clinton n'a pas été avare de critiques, et McCain foncerait tête baissée pour signer en bas de la page. Клинтон - хотя теперь и возражает - раньше колебалась, а Маккейн бросился бы вперед, чтобы расписаться в итоговой строчке.

Il fut forcé à signer le contrat. Его заставили подписать контракт.

Le traité de Fort Laramie stipulait qu'au moins trois-quarts de la tribu devait signer pour la terre soit vendue. Договор Форта Ларами требовал, чтобы как минимум три четверти племени подписались для заключения сделки.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам