Перевод «opéra» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "opéra" - переводы и примеры

l' opéra м.р. существительное

мн. opéras

опера ж.р. (mot d'origine italienne, genre musical)

C'est aussi un magnifique opéra.

Теперь это ещё и о красивой опере.

оперный театр м.р. (bâtiment, lieu)

темно-красный цвет м.р. (couleur)

opérer глагол Спряжение

opère / opérai / opéré

действовать (agir)

opérons à la bonne échelle.

Действуйте в Правильном Масштабе.

проводить (effectuer)

si vous deviez vous faire opérer, vous voudriez le meilleur chirurgien possible, n'est-ce pas ?

если вам нужна операция, вы бы хотели, чтобы её проводил наилучший хирург, не так ли?

оперировать (médecine)

vous pouviez commencer à opérer partout, les intestins, le foie, le coeur, le cerveau.

Можно было начинать оперировать везде, желудок, печень, сердце, мозг.

производить вычисления (informatique)

производить действие (Математика)

другие переводы 2

свернуть

opéra": словосочетания (2)

opéra bouffe opéra en un acte

Примеры предложений со словом "opéra"

C'est aussi un magnifique opéra. Теперь это ещё и о красивой опере.

La deuxième technologie que nous avons appliquée était de profiter des choses que vous reconnaissez comme venant du côté scène d'un opéra. Вторая технология, которую мы применили, заключалась в использовании вещей, которые вы знаете из сценической части оперного театра.

Nous sommes émus par cet opéra. И мы тронуты этой оперой.

Nous sommes ceux qui écrivent cet opéra. Мы - композиторы этой оперы.

Nous nous soucions de ce qui se passe dans cet opéra. Нам важно, что случится в той опере.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам