Перевод «grandir» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "grandir" - переводы и примеры

grandir глагол Спряжение

grandis / grandis / grandi

расти

L'arbre a cessé de grandir.

Дерево перестало расти.

вырастать (croître)

Je souhaite seulement pouvoir voir mes enfants grandir.

Я хотел бы увидеть, как вырастут мои дети.

разрастаться

Et le projet a donc grandi en passant de 5 à 50 tisseuses en environ un an.

И проект вскоре разросся с пяти до 50 плетельщиков в рамках одного года.

увеличивать (augmenter)

подрастать

преувеличивать (exagérer)

другие переводы 3

свернуть

grandir": словосочетания (1)

se grandir

Примеры предложений со словом "grandir"

L'arbre a cessé de grandir. Дерево перестало расти.

Je souhaite seulement pouvoir voir mes enfants grandir. Я хотел бы увидеть, как вырастут мои дети.

Et certaines économies d'échelle et d'envergure, du moins jusqu'à un certain degré de croissance, sont attendues dans la mesure où l'expansion à l'étranger est souvent la seule manière de grandir en taille, du fait de marchés nationaux déjà très saturés. И, по крайней мере до определенной стадии роста, масштабные экономики притягивают, и экспансия за границу часто является единственным способом увеличить размер, учитывая уже насыщенные внутренние рынки.

On dirait qu'il pourrait encore grandir. Они выглядят так, будто он всё ещё растёт.

Cela m'avait permis de vraiment m'exprimer et grandir. Это позволило мне полностью выразить себя и вырасти.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам