Перевод "ferme" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ferme"

la ferme ж.р. существительное

мн. fermes

ферма ж.р. (exploitation)

Alors voici ma mini ferme à tissu.

Вот моя мини-ферма по производству ткани.

аренда ж.р. (contrat)

откуп налогов м.р. (histoire)

ferme прилагательное

ferme / ferme / fermes / fermes

твердый (prépositif et postpositif, caractéristique physique et psychologique)

Duisenberg reconnaissait ce lien et restait ferme.

Дуйзенберг осознавал данную связь и твёрдо стоял на своих позициях.

крепкий

ferme наречие

сильно (degré)

fermer глагол Спряжение

ferme / fermai / fermé

закрывать

Pouvez-vous fermer la porte ?

Вы можете закрыть дверь?

закрываться

La bibliothèque est en train de fermer.

Библиотека закрывается.

замыкать (Математика)

Quand je la ferme, cela devient un personnage.

И, когда я замкну ее, она обретает самостоятельную жизнь.

заключать (terminer)

Lui et l'opposition savent que le résultat du plébiscite ne constituera pas une conclusion ferme et définitive.

Ему, как и оппозиции, известно, что результаты плебисцита не являются окончательно достоверным заключением.

запирать

Rappelle-toi de fermer la porte à clé.

Не забудь запереть дверь.

смыкать

Je n'ai pas fermé l'oeil de la nuit.

Я ночью глаз не сомкнул.

обносить (entourer)

заграждать (obstruer)

другие переводы 5

свернуть

fermé прилагательное

fermé / fermée / fermés / fermées

замкнутый (Математика)

Il existe trois systèmes de base pour un recycleur à circuit fermé.

В рециркуляторе замкнутого цикла есть три основные системы.

Словосочетания с "ferme" (47)

terre ferme - суша
attitude ferme - твердость
cour de ferme - двор фермы
ferme d'élevage - животноводческая ферма
prise ferme - твердая подписка
prison ferme - тюрьма строгого режима
prix ferme - твердая цена
à un an de prison ferme - на один год тюрьмы строго режима
accord ferme - безусловное соглашение
bail à ferme - аренда земель за плату

Контексты с "ferme"

Je ne les ferme pas. Я их не закрываю.

Alors voici ma mini ferme à tissu. Вот моя мини-ферма по производству ткани.

À quelle heure ferme le musée Во сколько закрывается музей

Duisenberg reconnaissait ce lien et restait ferme. Дуйзенберг осознавал данную связь и твёрдо стоял на своих позициях.

Lui et l'opposition savent que le résultat du plébiscite ne constituera pas une conclusion ferme et définitive. Ему, как и оппозиции, известно, что результаты плебисцита не являются окончательно достоверным заключением.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам