Перевод «assistance» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "assistance" - переводы и примеры

l' assistance ж.р. существительное

помощь ж.р. (action d'assister)

Elle le remercia pour son assistance.

Она поблагодарила его за помощь.

содействие ср.р.

аудитория ж.р. (groupe de personnes)

assistance": словосочетания (35)

assistance technique assistance sociale assistance économique assistance humanitaire assistance médicale assistance respiratoire assistance chômage assistance d'un conseil assistance familiale assistance judiciaire

Примеры предложений со словом "assistance"

Elle le remercia pour son assistance. Она поблагодарила его за помощь.

Aujourd'hui, l'Europe fournit une assistance financière au gouvernement afghan et contribue à la formation des policiers et des juges. В настоящее время ЕС предлагает финансовую поддержку афганскому правительству и оказывает содействие по подготовке полицейских и правовых органов.

Apporter une assistance massive aux personnes déplacées. Прежде всего, оказать помощь насильственно перемещенному населению Дарфура.

Avec une assistance internationale permettant de développer les institutions démocratiques et les infrastructures politiques syriennes, nous pouvons construire une société civile solide qui sera capable d'affirmer sa propre identité et sa souveraineté, indépendamment de toute influence extérieure superflue. При международном содействии в развитии сирийских демократических институтов и политической инфраструктуры, мы можем построить сильное гражданское общество, которое сможет отстаивать свою собственную идентичность и суверенитет и не зависеть от неуместного внешнего влияния.

Elle l'a remercié pour son assistance. Она поблагодарила его за помощь.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам