Перевод "accroître" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "accroître"

accroître глагол Спряжение

accrois / accrûs / accru

увеличивать

Les réductions fiscales peuvent accroître les revenus disponibles.

Снижение налогов может увеличить чистый доход.

усиливать

De plus, l'administration Obama mène les négociations auprès des Philippines pour accroître et améliorer la coopération navale.

В дополнение к этому администрация Обамы проводила переговоры с Филиппинами, чтобы расширить и усилить военно-морское сотрудничество.

увеличиваться

En outre, il faut accroître de manière substantielle les subventions concurrentielles pour la recherche au niveau universitaire.

Более того, финансирование университетских исследований на конкурсной основе должно быть существенно увеличено.

возрастать (Математика)

la mondialisation accroît les inégalités de revenus ;

глобализация - это возрастающее неравенство доходов;

наращивать

увеличивать долю (jurisprudence)

другие переводы 3

свернуть

Контексты с "accroître"

Les réductions fiscales peuvent accroître les revenus disponibles. Снижение налогов может увеличить чистый доход.

De plus, l'administration Obama mène les négociations auprès des Philippines pour accroître et améliorer la coopération navale. В дополнение к этому администрация Обамы проводила переговоры с Филиппинами, чтобы расширить и усилить военно-морское сотрудничество.

En outre, il faut accroître de manière substantielle les subventions concurrentielles pour la recherche au niveau universitaire. Более того, финансирование университетских исследований на конкурсной основе должно быть существенно увеличено.

Le Japon d'Abe va aussi accroître son aide au développement, il va s'efforcer de sécuriser son approvisionnement énergétique et essayer de devenir un membre permanent du Conseil de sécurité. Также под руководством Абэ Япония будет наращивать свою официальную помощь развивающимся странам, продолжать сотрудничество со стабильными поставщиками энергии и постарается стать постоянным членом Совета Безопасности ООН.

Premièrement, elle peut accroître les sommes promises d'assistance financière. Во-первых, оно может увеличить объем обещанной финансовой помощи.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам