Перевод "vue" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "vue"

la vue ж.р. существительное

мн. vues

der Blick m (regard)

Nous arrivâmes en vue du lac.

Wir kamen mit Blick auf den See an.

die Aussicht f (panorama)

La vue lui coupa le souffle.

Bei der Aussicht verschlug es ihm den Atem.

das Sehvermögen n (fonction physiologique, vision)

C'était un enfant maladif dont la vue était mauvaise.

Er war ein schwächliches Kind mit schlechtem Sehvermögen.

voir глагол Спряжение

vois / vis / vu

sehen (perceptif)

J'aimerais tellement te voir.

Ich würde dich so gerne sehen.

besuchen (visiter)

J'irai la voir demain.

Ich werde sie morgen besuchen.

bemerken (remarquer)

untersuchen (malade)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "vue" (44)

point de vue en vue en vue de perdre de vue à première vue bonne vue d'un certain point de vue être en vue perdre la vue à perte de vue

Контексты с "vue"

Je t'ai vue hier. Ich hab dich gestern gesehen.

Je l'ai vue chez nous. Ich habe sie zuhause gesehen.

La vue lui coupa le souffle. Bei der Aussicht verschlug es ihm den Atem.

Nous arrivâmes en vue du lac. Wir kamen mit Blick auf den See an.

Ces arbres gâchent la vue sur le paysage. Diese Bäume behindern die Sicht auf die Landschaft.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам