Перевод "Blick" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Blick"

der Blick м.р. существительное Склонение

мн. Blicke

le regard m

Er warf mir einen Blick zu.

Il me jeta un regard.

blicken глагол Спряжение

blickte / blickt / geblickt

regarder (Blick)

Ich war zu aufgeregt um ihr in die Augen zu blicken.

J'étais trop embarrassé pour la regarder dans les yeux.

Словосочетания с "Blick" (11)

Augenblick - moment
Blickwinkel - angle visuel
Blickpunkt - point de vue
Rückblick - rétrospective
Blickfeld - champ visuel
Blickfang - accroche
Lichtblick - éclaircie
Augenblickserfolg - succès momentané
in den Blick nehmen - regarder
mit einem Blick messen - dévisager

Контексты с "blick"

Er warf mir einen Blick zu. Il me jeta un regard.

Er hatte einen guten Blick auf die Papiere. Il regarda attentivement les papiers.

Er warf einen Blick auf seine Uhr. Il jeta un coup d'œil à sa montre.

Wir kamen mit Blick auf den See an. Nous arrivâmes en vue du lac.

Der treuherzige Blick seines Hundes rührte ihn. Le regard candide de son chien le toucha.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам