Перевод "Aussicht" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Aussicht"

die Aussicht ж.р. существительное Склонение

мн. Aussichten

la vue f (Ausblick)

Was für eine herrliche Aussicht.

Quelle vue merveilleuse.

la chance f (Chance)

Er hat eine Aussicht auf Genesung.

Il avait une chance de guérison.

les perspectives f pl (Бизнес)

"Welchen Mann mit hoher Stellung und sehr guten Aussichten kannst du mir empfehlen?" - "Einen Leuchtturmwärter!"

« Quel homme de haute stature avec de très bonnes perspectives peux-tu me présenter ? » « Un gardien de phare ! »

Словосочетания с "Aussicht" (8)

Erfolgsaussichten - chance de succès
Erfolgsaussicht - chance de succès
Zukunftsaussicht - perspective d'avenir
Aussichtspunkt - point de vue
Aussichtsturm - belvédère
Geschäftsaussicht - perspective commerciale
in Aussicht stellen - faire entrevoir
Wetteraussichten - prévisions météorologiques

Контексты с "aussicht"

Er hat eine Aussicht auf Genesung. Il avait une chance de guérison.

Was für eine herrliche Aussicht. Quelle vue merveilleuse.

Er hat keine Aussicht auf Genesung. Il n'a aucune chance de guérison.

Eine herrliche Aussicht, nicht wahr? Une vue magnifique, n'est-ce pas ?

Die beste Aussicht auf Erfolg hat ein Maschinenübersetzungssystem, welches sich einer Brückensprache bedient, die weitestmöglich aus eindeutigen Lexemen aufgebaut ist. Un système de traduction automatique, utilisant une langue intermédiaire, dont les mots sont les plus univoques possible, a la plus grande chance de réussite.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам