Перевод "trop" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "trop"

trop наречие

zu (avec un adjectif et un adverbe)

Ses cheveux sont trop longs.

Ihre Haare sind zu lang.

sehr (avec un verbe)

Ne crâne pas trop pour ça.

Gib nicht so sehr damit an.

zu viel (quantité - sens essentiel)

le trop м.р. существительное

мн. trops

der Überschuss m (économie)

Словосочетания с "trop" (16)

trop tard - zu spät
trop peu - zu wenig
beaucoup trop - viel zu viel
en trop - zu viel
beaucoup trop peu - viel zu wenig
attendre trop tard - zu lange warten
avoir la langue trop longue - den Mund nicht halten können
boire un coup de trop - einen über den Durst trinken
c'est trop . - das ist zu viel.
c'est trop peu . - das ist zu wenig.

Контексты с "trop"

Ses cheveux sont trop longs. Ihre Haare sind zu lang.

Qui trop embrasse mal étreint Wer sich zuviel vornimmt, wird wenig erreichen

La trop grande sévérité révolte Allzu straff zersprengt den Bogen

Ne crâne pas trop pour ça. Gib nicht so sehr damit an.

Vous êtes tous trop rapides. Ihr seid alle zu schnell.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам