Перевод «si» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

2 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "si" - переводы и примеры

si союз

if [ɪf] (conjonction de subordination, condition)

Tu réussiras si tu essayes.

You'll succeed if you try.

if only (conjonction de subordination, dans une phrase exclamative)

whereas [wɛərˈæz] (conjonction de subordination, opposition)

si наречие

so [səu] (degré d'intensité, devant les adverbes et les adjectifs)

Les enfants grandissent si vite.

Children grow up so quickly.

however [hauˈevə] (concession)

Brosse-toi les dents, même si tu es fatigué.

Brush your teeth, however sleepy you are.

yes [jes] (réponse affirmative à une question négative)

"Si, j'y étais", répondit cet étudiant.

"Yes, I was," said the student.

"si": словосочетания (43)

comme si même si si oui c'est comme si sauf si si bien que comme si de rien n'était pendant si longtemps si nécessaire si tel est le cas

Примеры предложений со словом "si"

Tu réussiras si tu essayes. You'll succeed if you try.

Les enfants grandissent si vite. Children grow up so quickly.

Il me demanda si j'étais occupé. He asked me whether I was busy.

Il ne parle que si on lui demande. He does not speak unless he is asked to.

Brosse-toi les dents, même si tu es fatigué. Brush your teeth, however sleepy you are.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам