Перевод "même" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "même"

même наречие

even [ˈi:vən] (mise en relief)

Même ses serviteurs le détestaient.

Even his servants despised him.

very [ˈverɪ] (précisément)

Il est gentil, et, même mieux, honnête.

He is kind, and, what is still better, very honest.

même прилагательное

même / même / mêmes / mêmes

same [seɪm] (adjectif indéfini, après l'article, identité)

J'aimerais commander le même.

I'd like to order the same.

même местоимение

same [seɪm] (indéfini, unité)

J'aimerais commander le même.

I'd like to order the same.

Словосочетания с "même" (61)

même si - even if
en même temps - at the same time
quand même - nevertheless
tout de même - however
de la même manière - in the same way
de même que - as well as
quand bien même - even if
au même moment - at the same time
il en va de même - the same goes for
ou même - or even

Контексты с "même"

J'aimerais commander le même. I'd like to order the same.

Même ses serviteurs le détestaient. Even his servants despised him.

C'est quand même autre chose That's still something else

Il est gentil, et, même mieux, honnête. He is kind, and, what is still better, very honest.

Nous sommes de même farine. We are cut from the same cloth.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам