Перевод "depuis que" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "depuis que"

depuis que союз

since [sɪns] (locution conjonctive de subordination, temps)

Depuis que le monde est monde

Since the beginning of time

ever since (locution conjonctive de subordination, pour renforcer)

Depuis que je me suis cassé le pied, je marche avec des béquilles.

I've been walking on crutches ever since I broke my foot.

Контексты с "depuis que"

Depuis que le monde est monde Since the beginning of time

Depuis que je me suis cassé le pied, je marche avec des béquilles. I've been walking on crutches ever since I broke my foot.

Elle est triste depuis que son chat est mort. She has been unhappy since her cat died.

Pour une raison quelconque, les gens m'ont évitée comme la peste depuis que je suis revenu d'Inde. For some reason, people have been avoiding me like the plague ever since I got back from India.

Trois ans ont passé depuis que nous nous sommes mariés. Three years have passed since we married.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам