Перевод "since" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "since"

since [sɪns] союз

depuis que

Three years have passed since we married.

Trois ans ont passé depuis que nous nous sommes mariés.

puisque

Since you're tired, you should rest.

Puisque tu es fatigué, tu devrais te reposer.

Словосочетания с "since" (9)

ever since - depuis que
since then - depuis lors
long since - depuis longtemps
since the beginning of time - depuis la nuit des temps
especially since - d'autant plus que
since that date - depuis lors
since that time - depuis ce temps-là
since the dawn of time - depuis la nuit des temps
since which time - depuis quand

Контексты с "since"

Never has he returned since. Depuis, il n'est jamais revenu.

Since he has ambitions, he works hard. Comme il est ambitieux, il travaille dur.

Three years have passed since we married. Trois ans ont passé depuis que nous nous sommes mariés.

Since you're tired, you should rest. Puisque tu es fatigué, tu devrais te reposer.

I don't know why but ever since we met I never felt that he was a foreigner. Je ne sais pas pourquoi, mais dès la première rencontre, je n'ai pas ressenti qu'il était un étranger.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам