Перевод "шлем" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "шлем"

шлем м.р. существительное Склонение

мн. шлемы

le casque m

"Надел шлем - гуляй без проблем!"

"Un casque qui marche est un bon casque".

слать глагол Спряжение

шлю / шлешь / - / шлют

envoyer

Потому что мы будем слать роботизированные миссии на Марс задолго до того, как пошлём туда людей.

Et bien, nous allons envoyer des missions de robots sur Mars, bien avant d'envoyer des hommes.

Словосочетания с "шлем" (4)

пробковый шлем - casque colonial
водолазный шлем - casque
летный шлем - casque amortisseur
Большой шлем - Grand chelem

Контексты с "шлем"

"Надел шлем - гуляй без проблем!" "Un casque qui marche est un bon casque".

Он в ярости швыряет свой шлем - и он летит в одну сторону, Puis le voilà qui balance son casque en l'air.

Собственно, так я и сделал - взял мотоциклетный шлем и проделал в нём отверстие для проектора. Je pensais très littéralement, et j'ai pris mon casque de vélo, j'ai même fait une petite incision pour que je projecteur s'encastre.

Они рекомендуют носить шлем не только во время езды на велосипеде, но и просто на прогулке. Ils pensent que vous ne devriez pas seulement porter un casque pour faire du vélo, mais également pour marcher.

При стоимости обычных систем ЭЭГ в десятки тысяч долларов, этот шлем обходится всего в несколько сотен. Et par rapport aux dizaines de milliers de dollars pour un système traditionnel EEG, ce casque ne coûte que quelques centaines de dollars.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам