Перевод "ходить" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ходить"

ходить глагол Спряжение

хожу / ходишь / - / ходят

marcher

Мэри может ходить на руках.

Marie peut marcher sur ses mains.

porter (в какой-либо одежде)

Здесь нужно ходить в галстуке.

On doit porter une cravate ici.

jouer (в игре)

ходил в школу, играл со своими друзьями и братьями.

J'allais à l'école, je jouais avec mes amis et cousins.

fréquenter (посещать что-либо)

В какую школу ты ходил?

Quelle école as-tu fréquentée ?

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "ходить" (25)

ходить в школу - aller à l'école
ходить вокруг да около - tourner autour du pot
волков бояться - в лес не ходить - qui a peur des feuilles ne va point au bois
повадился кувшин по воду ходить - tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse
повадился кувшин по воду ходить , тут ему и голову сломить - tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse
ходить в черном - s'habiller de noir
ходить в школы - aller aux écoles
ходить взад и вперед - aller de long en large
ходить вперевалку - se dandiner
ходить вразвалку - se déhancher

Контексты с "ходить"

Мэри может ходить на руках. Marie peut marcher sur ses mains.

Здесь нужно ходить в галстуке. On doit porter une cravate ici.

Они могут ходить на руках. Ils peuvent marcher sur leurs mains.

Я поняла, что не обязательно ходить на каблуках, носить розовое, и чувствовать себя нормально. J'ai découvert que je n'avais pas à porter des talons hauts, je n'avais pas à m'habiller en rose, et je pouvais me sentir à ma place.

Они умеют ходить на руках. Ils peuvent marcher sur leurs mains.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам