Перевод "типа" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "типа"

типа предлог

comme

Это у нас типа кодовое слово.

C'est comme un code que nous avons.

un peu

Ну, типа в последний момент.

C'est un peu à la dernière minute.

тип м.р. существительное Склонение

мн. типы

le type m

Он - противный тип подозрительного вида.

C'est un sale type à la mine patibulaire.

le genre m

Этот тип прорывной инновации обычно исходит от предпринимателей.

De manière générale, les entrepreneurs sont à l'origine de ce genre d'innovation révolutionnaire, mais ils sont confrontés à des obstacles de taille :

le modèle m

В подобных обстоятельствах данная модель функционирует как классический президентский тип правления (даже если не формируется законодательное большинство).

Dans ces circonstances, le modèle fonctionne comme le présidentialisme classique (même s'il ne produit pas de majorités législatives).

l' espèce f

Сегодняшний кризис биологической вариативности - это не просто потерянная среда обитания или вымерший биологический тип.

La crise de la biodiversité que nous traversons aujourd'hui ne touche pas seulement des habitats perdus et des espèces éteintes.

l' embranchement m

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "типа" (19)

диабет 2-го типа - diabète de type 2
диабет 1-го типа - diabète de type 1
диабет 2 типа - diabète de type 2
акционерное общество закрытого типа - société anonyme de type fermé
акционерное общество открытого типа - société anonyme de type ouvert
акционерное общество упрощенного типа - SAS
аристократ старого типа - aristocrate de l'ancien type
больница общего типа - hôpital général
диабет 1 типа - diabète de type 1
диабет второго типа - diabète de type 2

Контексты с "типа"

Я знаю этого типа. Je connais ce type.

Это у нас типа кодовое слово. C'est comme un code que nous avons.

Очевидно мы люди совершенно разного типа. Clairement, nous sommes différents genre de personnes.

Ну, типа в последний момент. C'est un peu à la dernière minute.

HMS Monarch - линкор типа Orion; спущен на воду в 1911. HMS Monarch, un cuirassé de classe Orion lancé en 1911.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам